Padre José de Anchieta

A propósito da recente santificação do Padre José de Anchieta, reproduzo aqui um poema bastante atual de Guilherme de Almeida pedindo oração ao agora, São José de Anchieta:

Prece a Anchieta


Santo: erguesses a cruz na selva escura;

Herói: plantasses nossa velha aldeia;

Mestre: ensinasses a doutrina pura;

Poeta: escrevesses versos sobre a areia!



Golpeia a cruz a foice inculta e dura;

Invade a vila multidão alheia;

Morre a voz santa entre a distância e a altura;

Apaga o poema a onda espumejante e cheia...



Santo, herói, mestre e poeta: — Pela glória

que destes a esta Terra e a sua História,

Pela dor que sofremos sempre nós.



Pelo bem que quisesses a este povo,

O novo Cristo deste Mundo Novo,

Padre José de Anchieta, orai por nós!

Um pouco de literatura brasileira - Mario Quintana

Bilhete

"Se tu me amas, ama-me baixinho
Não o grites de cima dos telhados
Deixa em paz os passarinhos
Deixa em paz a mim!
Se me queres,
enfim,
tem de ser bem devagarinho, Amada,
que a vida é breve, e o amor mais breve ainda."

Literatura - Fernando Pessoa em inglês

As to a child                                                                                      

As to a child , i talked my heart asleep                                        

With empty promise of the coming day,                                       

And it slept rather for my words made sleep                                              

from a thought of  what their sense did say                

For did it care for sense, would it not wake                            

And question closer to the morrow’s pleasure?                        

Would it not edge nearer my words, to take

The promise in the meting of its measure?                                  

So, if  is slept, ‘twas that it cared but for     

 present sleepy use of promised joy,                                                            

Thanking the fruit but for the forecome flower          

hich the less active senses best enjoy..                                         

              Thus with deceit do I detain the heart                           

              Of which deceit’s self knows itself a part.     

                                                                             

Como criança que fôra

Como criança que fôra, o coração embalo

Com o vago prometer do dia de amanhã

E ele adormece mais porque o falar faz sono

Que por achar sentidos no falar que digo

Pois, se os pensara acaso não acordaria

Para inquirir ao certo o dia de amanhã?

Não cingiria o jeito das palavras para

A promessa conter na forma que medisse?

E assim, se dorme, apenas é por se entregar

Ao de hoje sono que há na prometida festa

Agradecendo o fruto pela prévia flor

Que os sonos menos acordados melhor gozam

                  Eis que de enganos só meu coração detenho

                  Do qual o mesmo sabe que é uma parte.